-
1 hull
noun(Naut.) Schiffskörper, der; (Aeronaut.) Rumpf, der* * ** * *[hʌl]I. n2. BOT (covering of seed) Schale f, Hülle f, Hülse f; of peas Schote f; of barley, wheat Hülse f, Spelze f fachspr; (calyx of strawberry) Stielansatz m [mit Blättchen]II. vtto \hull beans/peas Bohnen/Erbsen enthülsento \hull strawberries Erdbeeren entstielen* * *I [hʌl]n (NAUT)Schiffskörper m; (AVIAT) Rumpf mIIship hull down on the horizon — Schiff in Sicht am Horizont
1. nHülse f; (of strawberries etc) Blättchen nt2. vtschälen; strawberries etc entstielen* * *hull1 [hʌl]A s BOT1. Schale f, Hülle f (beide auch weitS.), Hülse f2. Außenkelch mB v/t schälen, enthülsen:hulled barley Graupen plhull2 [hʌl]A s1. SCHIFF Rumpf m, Schiffskasko m, -körper m:a) weit entfernt (Schiff),2. FLUGa) Rumpf m (eines Flugboots)b) Rumpf m, Hülle f (eines Starrluftschiffs)3. MIL (Panzer)Wanne f* * *noun(Naut.) Schiffskörper, der; (Aeronaut.) Rumpf, der* * *n.Rumpf -e f.Schale -n f. -
2 hull
(the frame or body of a ship: The hull of the ship was painted black.) cascotr[hʌl]1 (of ship) casco1 (peas, beans, etc) desvainarhull ['hʌl] vt: pelarhull n1) husk: cáscara f2) : casco m (de un barco, un avión, etc.)n.• buque s.m.• casco s.m.• cáscara s.f.• flotación s.f.• hollejo s.m.• vaina s.f.v.• dar en el casco de v.• descascarillar v.• desvainar v.• mondar v.
I hʌl1) (of ship, plane, tank) casco m2) (of peas, beans) vaina f; ( of strawberries) cabito m, calículo m; ( of cereals) cáscara f, cascarilla f
II
transitive verb \<\<peas/beans\>\> pelar, quitarles la vaina a; \<\<strawberries\>\> quitarles el cabito a[hʌl]1.N (Naut) casco m2.VT [+ fruit] descascarar* * *
I [hʌl]1) (of ship, plane, tank) casco m2) (of peas, beans) vaina f; ( of strawberries) cabito m, calículo m; ( of cereals) cáscara f, cascarilla f
II
transitive verb \<\<peas/beans\>\> pelar, quitarles la vaina a; \<\<strawberries\>\> quitarles el cabito a -
3 hull
(the frame or body of a ship: The hull of the ship was painted black.) ladijski trup* * *I [hʌl]1.nounbotanyluščina, strok, lupina; figuratively ovoj;2.transitive verbluščitiII [hʌl]nounnautical ladijski truphull down — daleč (ladja); skrit (tank)III [hʌl]transitive verbnautical zadeti v ladijski trup (torpedo) -
4 hull
(the frame or body of a ship: The hull of the ship was painted black.) skrogbelg--------skalle--------skrogIsubst. \/hʌl\/1) ( botanikk) skall, belg (om erter og bønner), hams (om nøtter eller jordbær)2) ( overført) dekke, dekselIIsubst. \/hʌl\/( sjøfart eller luftfart) skroghull insurance eller insurance on hull kaskoforsikringIIIverb \/hʌl\/belgflå, rense (erter), fjerne hamsen, fjerne stilkene, skrellehulled grain helgrynIVverb \/hʌl\/ ( sjøfart eller luftfart)1) skyte gjennom skroget, treffe skroget på2) drive med beslåtte seil -
5 hull
(the frame or body of a ship: The hull of the ship was painted black.) skrog* * *(the frame or body of a ship: The hull of the ship was painted black.) skrog -
6 hull
Английский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > hull
-
7 hull
hull [hʌl][of ship] coque f* * *[hʌl] 1. 2.transitive verb décortiquer [rice, grain]; équeuter [strawberries] -
8 hull
(the frame or body of a ship: The hull of the ship was painted black.) skipsskrokkur -
9 hull
(the frame or body of a ship: The hull of the ship was painted black.) casco* * *hull1[h∧l] n 1 casca (de ervilha, vagem, etc.). 2 qualquer cobertura exterior. 3 cálice ou cabo de certas frutas como o morango. • vt debulhar, descascar.————————hull2[h∧l] n 1 Naut casco de navio. 2 Aeron fuselagem. • vt perfurar o casco ou a fuselagem com projéteis. -
10 Hull
(the frame or body of a ship: The hull of the ship was painted black.) ladijski trup* * *[hʌl]proper nameime angl. mesta -
11 hull
(the frame or body of a ship: The hull of the ship was painted black.) (kuģa) korpuss* * *pāksts; korpuss; fizelāža; izlobīt -
12 hull
(the frame or body of a ship: The hull of the ship was painted black.) korpusas -
13 hull
-
14 hull
(the frame or body of a ship: The hull of the ship was painted black.) trup* * *• telo tanku• trup lode• lusk -
15 hull
(the frame or body of a ship: The hull of the ship was painted black.) carcasă -
16 hull
(the frame or body of a ship: The hull of the ship was painted black.) κύτος -
17 hull
(the frame or body of a ship: The hull of the ship was painted black.) coque -
18 hull
(the frame or body of a ship: The hull of the ship was painted black.) casco -
19 hull
-
20 hull
nounകപ്പലുടല്, കപ്പലിന്റെ പള്ള, ഉമിverbതോടു നീക്കുക, തോലുരിക്കുക, നെല്ലുകുത്തുക, ഉമി കളയുക
См. также в других словарях:
hull — Ⅰ. hull [1] ► NOUN ▪ the main body of a ship or other vessel, including the bottom, sides and deck but not the superstructure, engines, and other fittings. DERIVATIVES hulled adjective. ORIGIN perhaps the same word as HULL(Cf. ↑hulled), or… … English terms dictionary
hull-loss accident — noun An aviation accident where the damage to the aircraft is such that it must be written off, or in which the aircraft is totally destroyed. The was an all fatal, horrific hull loss accident … Wiktionary
hull splash — noun The reverse engineering technique of copying the hull of a boat by making a cast of it … Wiktionary
hull breach — noun (phrase) The breaking or puncturing of a ships surface. The hull breach incapacitated the ship … Wiktionary
hull — noun 1) the ship s hull Syn: framework, body, shell, frame, skeleton, structure; fuselage 2) seed hulls Syn: shell, husk, pod, case, covering, integu … Thesaurus of popular words
hull — noun the ship s hull Syn: framework, body, shell, frame, skeleton, structure … Synonyms and antonyms dictionary
Hull — noun Any of various cities in the United Kingdom, Canada, and the United States (see the Wikipedia article) … Wiktionary
hull-gull — noun or hul gul ˈhəlˌgəl Etymology: origin unknown : a children s game in which one player guesses how many beans or other small objects are in another s handful and gives up or receives beans according as his guess is high, low, or exact … Useful english dictionary
hull insurance — noun : insurance protecting the owners against loss caused by damage or destruction of waterborne craft or aircraft … Useful english dictionary
hull — I. /hʌl / (say hul) noun 1. the husk, shell, or outer covering of a seed or fruit. 2. the calyx of certain fruits, as the strawberry and raspberry. 3. any covering or envelope. –verb (t) 4. to remove the hull of. {Middle English; Old English hulu …
hull — I UK [hʌl] / US noun [countable] Word forms hull : singular hull plural hulls 1) the part of a ship or boat that floats on the water. The front part is called the bow and the back part is called the stern. 2) the outer part that covers a seed or… … English dictionary